jean de médicis meaning in English
giovanni de' medici
Examples
- The main challengers of the Albizzi family were the Medicis, first under Giovanni de' Medici, later under his son Cosimo di Giovanni de' Medici.
Leurs principaux opposants sont les Médicis, d’abord sous Jean de Médicis, puis sous son fils Cosme. - Following his death in 1429, it was remodelled by his son, Cosimo de' Medici, whose architect, Michelozzo, restyled it as a fortified castle.
Elle appartient d'abord à Jean de Médicis, puis, après sa mort son fils Cosme de Médicis la fait restructurer par son architecte Michelozzo dans un style de forteresse médiévale. - Nevertheless, some small groups of Spanish arquebusiers and light cavalry attempted to pursue the withdrawing Swiss, only to be beaten back by the Black Bands, which were covering the removal of the French artillery from the field.
Néanmoins, quelques cavaliers espagnols, appuyés par des arquebusiers, essayent de harceler les troupes suisses qui se replient, mais ils doivent lâcher prise, battus par les Bandes Noires de Jean de Médicis, chargées de couvrir le repli de l'artillerie française. - Lannoy attempted to intercept the expedition near Fiorenzuola, but suffered heavy casualties and was forced to return to Lodi by the intervention of the infamous Black Bands of Giovanni de' Medici, which had just entered French service.
Lannoy tenta d'intercepter ce corps expéditionnaire près de Fiorenzuola d'Arda, mais subit de lourdes pertes et fut contraint de rentrer à Lodi, notamment en raison de l'intervention des fameuses Bandes noires de Jean de Médicis, qui venaient d'entrer au service des Français.